Traduction Allemand-Français de "glauben croire"
"glauben croire" - traduction Français
Glaube
[ˈglaʊbə]Maskulinum | masculin m <Glaubens>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- foiFemininum | féminin fGlaube anmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ religiöse Überzeugung)croyanceFemininum | féminin f (en)Glaube anmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ religiöse Überzeugung)Glaube anmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ religiöse Überzeugung)
- religionFemininum | féminin fGlaube Religion | religionREL (≈ Glaubensbekenntnis)Glaube Religion | religionREL (≈ Glaubensbekenntnis)
- foiFemininum | féminin f (en)Glaube anmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ innere Gewissheit)Glaube anmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ innere Gewissheit)
exemples
glauben
transitives Verb | verbe transitif v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
glauben
intransitives Verb | verbe intransitif v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- croire (enjemand | quelqu’un qn, àetwas | quelque chose qc)glauben an jemanden, etwasglauben an jemanden, etwas
exemples
croire
[kʀwaʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <je crois; il croit; nous croyons; je croyais; je crus; je croirai; que je croie; croyant; cru>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
-
-
- croirequelqu’un | jemand qnjemandem glauben
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
croire
[kʀwaʀ]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <je crois; il croit; nous croyons; je croyais; je crus; je croirai; que je croie; croyant; cru>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
croire
[kʀwaʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <je crois; il croit; nous croyons; je croyais; je crus; je croirai; que je croie; croyant; cru>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
croire
[kʀwaʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <je crois; il croit; nous croyons; je croyais; je crus; je croirai; que je croie; croyant; cru>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unbesehen
Adverb | adverbe advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
déshonorer
[dezɔnɔʀe]verbe transitif | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- entehrendéshonorerdéshonorer
exemples
- verunstaltendéshonorer façade etcdéshonorer façade etc
- verunzierendéshonorerdéshonorer
déshonorer
[dezɔnɔʀe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ihm
[iːm]Personalpronomen | pronom personnel pers pr <Dativ | datifdat de er, es>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
porté
[pɔʀte]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <portée>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- Schlagschattenmasculin | Maskulinum m
Abfall
Maskulinum | masculin mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- déchetsMaskulinum Plural | masculin pluriel mplAbfallAbfall
- orduresFemininum Plural | féminin pluriel fplAbfall (≈ Müll)Abfall (≈ Müll)
- défectionFemininum | féminin fAbfall von VerbündetenAbfall von Verbündeten
- diminutionFemininum | féminin fAbfall (≈ Rückgang)Abfall (≈ Rückgang)
autoriser
[ɔtɔʀize]verbe transitif | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- autoriserquelque chose | etwas qc
- autoriserquelqu’un | jemand qn à fairequelque chose | etwas qcjemanden ermächtigen, autorisieren, etwas zu tun
- il n’est pas autorisé à (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)es ist ihm nicht erlaubt, gestattet zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)er darf nicht (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
exemples
- autoriserquelque chose | etwas qc situationzu etwas berechtigen
- nichts berechtigt mich zu der Annahme, dass …
autoriser
[ɔtɔʀize]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)